English:

Storybook for children 4-10

Bianca and Daniel decided to go swimming in the river when they were confronted by Mark and his wolf pack cronies. Find out how Peanut told Mark, in his own dog language, how much he dislikes brute bullies.

When Bianca and Daniel finally reached the river and were happily splashing in the cold water, they heard Peanut's angry bark and saw an old woman coming up to the riverbank with a basket in her hand.

When the woman reached the riverbank, she took a tiny, mewling kitten out of her basket and tossed it into the river as far from the bank as she could. The kitten fluttered in the air, crying desperately, then dove into the water.

Find out what happened to the kittens and how the kids dealt with the bullies.

Spanish:

Libro de cuentos ilustrado para niños de 4 a 10 años.

Bianca y Daniel decidieron ir a nadar al río cuando se enfrentaron a Mark y sus compinches, llamados La Manada De Lobos. Descubre cómo Peanut le dijo a Mark, en su propio idioma perruno, lo mucho que le desagradan los matones brutos.

Cuando Bianca y Daniel finalmente llegaron al río y estaban felices chapoteando en el agua fría, escucharon el ladrido enojado de Peanut y vieron a una anciana que se acercaba a la orilla del río con una canasta en la mano.

Cuando la mujer llegó a la orilla, sacó un gatito diminuto y en apuros de su canasta y lo arrojó al río tan lejos de la orilla como pudo. El gatito se agitó en el aire, llorando desesperadamente, y luego se hundió en el agua.

Descubre lo que les pasó a los gatitos y cómo los niños lidiaron con los matones.